The house has a simple but very well thought design. Its distribuition can be divided in three sections:

(see picture on the right side)

1) The first section, on the left side, includes foyer, living room with wood stove and kitchen (1st floor) and a large deck with panoramic views (2nd floor).

2) In the middle there are 2 bedrooms, 2 bathrooms and a small laundry room (1st floor) and a large family room and office with access to the deck (2nd floor).

3) The third section, on the right side, has a big open storage area for firewood and two other rooms for storage (1st floor) and a bedroom with a nice play area (second floor).

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El diseño de la casa es simple pero bien estudiado. Su distribución puede dividirse en tres espacios: (ver foto de la derecha)

1).- Un primer tercio contiene en planta baja el salón con cocina americana y en planta alta una gran terraza abierta.

2).- Un segundo tercio, techado a dos aguas, contiene en planta baja 2 dormitorios, 2 baños y un lavadero y un gran salón y estudio en la planta alta.

3).- Un tercer tercio, también techado a dos aguas pero con menos altura que el segundo, contiene en planta baja un espacio abierto donde se almacena la leña y dos bodegas de servicio, y en planta alta lo que he llamado el "Territorio Comanche", con un dormitorio y zona de juegos, que por tener menos altura de techo estaba destinado a ser una república de los niños.

​